Weigering buitenlandse creditcards

Bij het opwaarderen gebruikmakend van een Visa creditcard krijg ik een code vis sms doorgestuurd van mijn Franse bank om de transactie te valideren. Echter in deze laatste fase van de betalingsopdracht ter crediet van Simyo krijg ik een bericht "weigering van Merchant". Deze weigering is naar ik aanneem Simyo policy. Het info nummer dat hierbij wordt verstrekt is 30001103. Waar kan ik deze reden van weigering teruglezen? Ik vermoed al wel dat het credit card betaalsysteem niet toestaat een Visa kaart te accepteren die NIET in Nederland geregistreerd staat maar in Frankrijk, daar de kaart doorgaands bij vele andere buitenlandse betalingen (buiten Frankrijk) wel gewoon werkt.

Waarom ondersteunt Simyo Nederland een internetbetaalsysteem (Ideal, Visa, Mastercard) dat zich geheel beperkt to slechts één land: Nederland, maar is internationaal telefoonverkeer voor haar wel een vanzelfsprekende activiteit ? Is het niet tijd dat Simyo, net als vele andere "merchants" in Nederland die opwaardeerbeperking opheft?